Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für mobile Anwendungen („Vereinbarung“) ist eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Endbenutzer“ oder „Sie“) und Lockheed Technology Ltd. („Unternehmen“). Diese Vereinbarung regelt Ihre Nutzung der mobilen Leopard IoT-Anwendung für die Betriebssysteme Apple iOS oder Google Android (einschließlich aller zugehörigen Dokumentation, die „Anwendung“).

INDEM SIE DIE ANWENDUNG HERUNTERLADEN/INSTALLIEREN/VERWENDEN, (A) BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN; (B) ERKLÄREN SIE, DASS SIE VOLLJÄHRIG SIND, UM EINE VERBINDLICHE VEREINBARUNG ABZUSCHLIESSEN; UND (C) AKZEPTIEREN SIE DIESE VEREINBARUNG UND STIMMEN ZU, DASS SIE RECHTLICH AN IHRE BEDINGUNGEN GEBUNDEN SIND. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE ANWENDUNG NICHT HERUNTERLADEN/INSTALLIEREN/VERWENDEN.

1. Lizenzgewährung. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Ihnen das Unternehmen eine begrenzte, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Verwenden der Anwendung für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch auf einem einzelnen Mobilgerät, das Ihnen gehört oder anderweitig von Ihnen kontrolliert wird („Mobilgerät“), und zwar streng in Übereinstimmung mit der Dokumentation der Anwendung.

2. Lizenzbeschränkungen. Dem Lizenznehmer ist Folgendes untersagt:
   1. die Anwendung zu kopieren, es sei denn, dies ist in dieser Lizenz ausdrücklich gestattet
   2. Die Anwendung zu modifizieren, zu übersetzen, anzupassen oder anderweitig abgeleitete Werke oder Verbesserungen zu erstellen, unabhängig davon, ob sie patentierbar sind oder nicht.
   3. Reverse Engineering, Disassemblierung, Dekompilierung, Dekodierung oder sonstige Versuche, den Quellcode der Anwendung oder Teile davon abzuleiten oder Zugriff darauf zu erhalten.
   4. Markenzeichen oder Hinweise auf Urheberrechte, Markenzeichen, Patente oder andere geistige Eigentumsrechte oder Eigentumsrechte aus der Anwendung, einschließlich aller Kopien davon, zu entfernen, zu löschen, zu ändern oder zu verdecken.
   5. die Anwendung oder Merkmale oder Funktionen der Anwendung aus beliebigem Grund an Dritte zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, unterzulizenzieren, abzutreten, zu verteilen, zu veröffentlichen, zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, einschließlich der Bereitstellung der Anwendung in einem Netzwerk, wo sie jederzeit von mehr als einem Gerät aus aufgerufen werden kann; oder
   6. Kopierschutz-, Rechteverwaltungs- oder Sicherheitsfunktionen in der Anwendung oder zum Schutz der Anwendung entfernen, deaktivieren, umgehen oder auf andere Weise Workarounds dafür erstellen oder implementieren.

3. Vorbehalt von Rechten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Ihnen die Anwendung unter Lizenz bereitgestellt und nicht verkauft wird. Sie erwerben im Rahmen dieser Vereinbarung keine Eigentumsrechte an der Anwendung oder andere Rechte daran, außer dass Sie die Anwendung gemäß der erteilten Lizenz und vorbehaltlich aller Bedingungen und Einschränkungen dieser Vereinbarung verwenden dürfen. Das Unternehmen und seine Lizenzgeber und Dienstanbieter behalten alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Anwendung, einschließlich aller Urheberrechte, Marken und anderer Rechte an geistigem Eigentum daran oder in Bezug darauf, sofern sie Ihnen nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt werden.
4. Erfassung und Verwendung Ihrer Informationen. Sie erkennen an, dass das Unternehmen beim Herunterladen, Installieren oder Verwenden der Anwendung automatische Mittel (einschließlich beispielsweise Cookies und Web Beacons) verwenden kann, um Informationen über Ihr Mobilgerät und Ihre Verwendung der Anwendung zu erfassen. Möglicherweise müssen Sie auch bestimmte Informationen über sich selbst angeben, um die Anwendung oder bestimmte ihrer Funktionen herunterladen, installieren oder verwenden zu können. Außerdem bietet Ihnen die Anwendung möglicherweise die Möglichkeit, Informationen über sich selbst mit anderen zu teilen. Alle Informationen, die wir über oder in Verbindung mit dieser Anwendung erfassen, unterliegen unserer Datenschutzrichtlinie. Indem Sie diese Anwendung herunterladen, installieren, verwenden und Informationen an diese Anwendung oder über diese Anwendung bereitstellen, stimmen Sie allen von uns in Bezug auf Ihre Informationen gemäß der Datenschutzrichtlinie durchgeführten Maßnahmen zu.

5. Aktualisierungen. Das Unternehmen kann von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen Aktualisierungen der Anwendung entwickeln und bereitstellen, die Upgrades, Fehlerbehebungen, Patches und andere Fehlerkorrekturen und/oder neue Funktionen enthalten können (zusammengefasst, einschließlich der zugehörigen Dokumentation, „Aktualisierungen“). Aktualisierungen können auch bestimmte Funktionen und Funktionalitäten ändern oder vollständig löschen. Sie stimmen zu, dass das Unternehmen nicht verpflichtet ist, Aktualisierungen bereitzustellen oder weiterhin bestimmte Funktionen oder Funktionalitäten bereitzustellen oder zu ermöglichen. Basierend auf den Einstellungen Ihres Mobilgeräts gilt: Wenn Ihr Mobilgerät mit dem Internet verbunden ist, wird die Anwendung entweder (a) automatisch alle verfügbaren Aktualisierungen herunterladen und installieren oder (b) Sie werden möglicherweise benachrichtigt oder aufgefordert, verfügbare Aktualisierungen herunterzuladen und zu installieren. Sie müssen alle Aktualisierungen umgehend herunterladen und installieren und erkennen an und stimmen zu, dass die Anwendung oder Teile davon möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenn Sie dies nicht tun. Sie stimmen weiterhin zu, dass alle Aktualisierungen als Teil der Anwendung betrachtet werden und allen Bedingungen dieser Vereinbarung unterliegen.

6. Laufzeit und Kündigung. (a) Die Laufzeit der Vereinbarung beginnt mit dem Herunterladen/Installieren der Anwendung und bleibt wirksam, bis sie von Ihnen oder dem Unternehmen gemäß den Bestimmungen in diesem Abschnitt 6 gekündigt wird. (b) Sie können diese Vereinbarung kündigen, indem Sie die Anwendung und alle Kopien davon von Ihrem Mobilgerät löschen. (c) Das Unternehmen kann diese Vereinbarung jederzeit ohne Vorankündigung kündigen, wenn es den Support für die Anwendung einstellt, was das Unternehmen nach eigenem Ermessen tun kann. Darüber hinaus endet diese Vereinbarung sofort und automatisch ohne Vorankündigung, wenn Sie gegen eine der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen. (d) Bei Kündigung: (i) enden auch alle Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Rechte; und (ii) Sie müssen die Nutzung der Anwendung einstellen und alle Kopien der Anwendung von Ihrem Mobilgerät und Konto löschen. (e) Die Kündigung schränkt keine der gesetzlichen oder Billigkeitsrechte oder Rechtsmittel des Unternehmens ein.

7. Gewährleistungsausschluss. DIE ANWENDUNG WIRD DEM LIZENZNEHMER „WIE BESEHEN“ UND MIT ALLEN FEHLERN UND MÄNGELN OHNE JEGLICHE GARANTIE BEREITGESTELLT. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, LEHNT DAS UNTERNEHMEN IN EIGENEM NAMEN UND IM NAMEN SEINER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND SEINER UND DEREN JEWEILIGEN LIZENZGEBER UND DIENSTLEISTER AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER ANDERWEITIGEN GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE ANWENDUNG AB, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES TITELRECHTS UND DER NICHTVERLETZUNG SOWIE GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERLAUF, DER LEISTUNG, DER VERWENDUNG ODER DER HANDELSPRAXIS ERGEBEN KÖNNEN. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN GIBT DAS UNTERNEHMEN KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN UND GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART AB, DASS DIE ANWENDUNG IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, DIE BEABSICHTIGTEN ERGEBNISSE ERZIELT, KOMPATIBEL IST ODER MIT ANDERER SOFTWARE, ANWENDUNGEN, SYSTEMEN ODER DIENSTEN FUNKTIONIERT, OHNE UNTERBRECHUNG FUNKTIONIERT, LEISTUNGS- ODER ZUVERLÄSSIGKEITSSTANDARDS ERFÜLLT ODER FEHLERFREI IST ODER DASS FEHLER ODER MÄNGEL BEHOBEN WERDEN KÖNNEN ODER WERDEN. EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER DIE EINSCHRÄNKUNG DER GELTENDEN GESETZLICHEN RECHTE EINES VERBRAUCHERS NICHT, SODASS EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN.

8. Haftungsbeschränkung. Soweit gemäß geltendem Recht zulässig, haftet das Unternehmen oder seine verbundenen Unternehmen oder einer seiner jeweiligen Lizenzgeber oder Dienstanbieter in keinem Fall für Schäden, die aus Ihrer Verwendung oder Ihrer Unfähigkeit zur Verwendung der Anwendung entstehen oder damit in Zusammenhang stehen. Die vorgenannten Beschränkungen gelten, unabhängig davon, ob solche Schäden aus Vertragsbruch, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder aus anderen Gründen entstehen und unabhängig davon, ob solche Schäden vorhersehbar waren oder das Unternehmen auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. In einigen Gerichtsbarkeiten sind bestimmte Haftungsbeschränkungen nicht zulässig, sodass einige oder alle der oben genannten Haftungsbeschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.

9. Schadloshaltung. Sie erklären sich damit einverstanden, das Unternehmen und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Rechtsnachfolger und Bevollmächtigten von allen Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Mängeln, Ansprüchen, Klagen, Urteilen, Vergleichen, Zinsen, Entschädigungen, Strafen, Bußgeldern, Kosten oder Ausgaben jeglicher Art, einschließlich Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrer Nutzung oder Ihrem Missbrauch der Anwendung oder Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung entstehen oder damit in Zusammenhang stehen. Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen keine Verantwortung für die Inhalte übernimmt, die Sie über diese Anwendung übermitteln oder verfügbar machen.

10. Exportbestimmungen. Die Anwendung unterliegt möglicherweise den US-amerikanischen Exportkontrollgesetzen, einschließlich des US Export Administration Act und der damit verbundenen Bestimmungen. Sie dürfen die Anwendung weder direkt noch indirekt in eine Rechtsordnung oder ein Land exportieren, reexportieren oder freigeben oder die Anwendung von dort aus zugänglich machen, wo der Export, Reexport oder die Freigabe per Gesetz, Verordnung oder Regelung verboten ist. Sie müssen alle geltenden Bundesgesetze, Verordnungen und Regelungen einhalten und alle erforderlichen Verpflichtungen erfüllen (einschließlich der Einholung aller erforderlichen Exportlizenzen oder sonstigen behördlichen Genehmigungen), bevor Sie die Anwendung außerhalb der USA exportieren, reexportieren, freigeben oder anderweitig verfügbar machen.

11. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung nach geltendem Recht ungesetzlich oder nicht durchsetzbar sein, wird die verbleibende Bestimmung so abgeändert, dass sie der Wirkung der ursprünglichen Bestimmung so nahe wie möglich kommt. Alle anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft.

12. Geltendes Recht. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates Michigan und wird gemäß diesen Gesetzen ausgelegt, ohne dass Rechtswahl- oder Kollisionsnormen zur Anwendung kommen. Alle Rechtsstreitigkeiten, Klagen oder Verfahren, die sich aus dieser Vereinbarung oder der Anwendung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, werden ausschließlich vor den Bundesgerichten der Vereinigten Staaten oder den Gerichten des Staates Michigan, jeweils mit Sitz in Kent County, angestrengt. Sie verzichten auf jegliche Einwände gegen die Ausübung der Gerichtsbarkeit über Sie durch diese Gerichte und gegen den Gerichtsstand bei diesen Gerichten.

13. Gesamte Vereinbarung. Diese Vereinbarung und unsere Datenschutzrichtlinie stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf die Anwendung dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Absprachen und Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf die Anwendung.

14. Verzicht. Kein Versäumnis oder keine Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts oder einer Befugnis hierunter seitens einer der Parteien gilt als Verzicht darauf, noch schließt eine einzelne oder teilweise Ausübung eines Rechts oder einer Befugnis hierunter die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts hierunter aus. Im Falle eines Konflikts zwischen dieser Vereinbarung und anwendbaren Kauf- oder anderen Bedingungen gelten die Bedingungen dieser Vereinbarung.